АО "КазТрансОйл" и АО "PERN" подписали договор о сотрудничестве

/KASE, 23.12.25/ – АО "КазТрансОйл" (тикер KASE – KZTO) сообщило 
следующее:

начало цитаты

23 декабря 2025 года в г. Варшава АО "КазТрансОйл" и АО "PERN" 
подписали договор о сотрудничестве, регулирующий вопросы приёма и 
сдачи нефти на базе PERN в пункте "Адамова Застава" на территории 
Республики Польша.

Документ определяет порядок взаимодействия сторон при осуществлении 
операций по приёму, сдаче и учёту нефти, включая регламентацию 
технологических процедур, документооборота, а также распределение 
функций и ответственности между участниками процесса. Договор вступает 
в силу с 1 января 2026 года.

Сотрудничество с АО "PERN", оператором трубопроводной системы 
Польши, имеет стратегическое значение для обеспечения стабильного 
транзита казахстанской нефти в направлении Германии и формирования 
эффективного взаимодействия между операторами магистральных 
нефтепроводов по всему маршруту транспортировки, начиная с территории 
Республики Казахстан.

АО "КазТрансОйл", национальный оператор Республики Казахстан по 
магистральному нефтепроводу, продолжает системную работу по 
обеспечению национальных интересов при транспортировке нефти на 
внутренние и внешние рынки.

конец цитаты

Полная версия пресс-релиза на казахском языке – 
https://kase.kz/files/emitters/KZTO/6448-20251223-press-reliz.pdf

Полная версия пресс-релиза русском языке – 
https://kase.kz/files/emitters/KZTO/kzto_relizs_231225_1.pdf

Полная версия пресс-релиза английском языке – 
https://kase.kz/files/emitters/KZTO/kzto_relizs_231225_en.pdf

[2025-12-23]